Краткие сведения о фляге британской армии периода наполеоновских воин

Описание у Bryan Fosten "Wellington's Infantry" (1) и "Wellington's Army Recreated in Colour Photographs" (2):

- фляга имела название Italian. Почему не поясняется;
- она была стандартной для всех родов и видов войск;
- фляга изготавливалась из дубовых досок и укреплялась жестяными полосами;
- фляга носилась через правое плечо на левом боку поверх сухарного мешка (офицеры и сержанты - с правой стороны, т.к. слева висела шпага или сабля);
- ремень изготавливался из натуральной небеленной кожи и проходил по периметру обода фляги через скобы;
- фляга имела металлическое горлышко, которое закрывалось пробкой, прикрепленной к корпусу шнуром;
- вмещала 3 фунта (1) или 3 пинты (2) жидкости;
- по сравнению с французскими и русскими образцами была тяжелее, но вместительнее и более практичная;
- солдаты практиковали заливку внутренней полости фляги воском, что не только способствовало герметичности последней, но придавало воде слегка сладковатый вкус (honey taste - вкус меда);
- офицерские фляги могли быть вышеуказанного типа, но чаще всего это зависело от самого офицера (точнее его вкусов и финансовых возможностей). То есть она могла быть металлической или стеклянной, в кожаной или ивовой оплетке.

В отношении шифровки, то как я понял из вышеуказанных источников, особой регламентации не существовало. Во всяком случае (1) и (2) дают лишь общие моменты (могло быть, чаще всего и т.д.). Знак "BO" со "стрелой" - это аббревиатура Board of Ordnance (анг. ист.), т.е Военный Совет (аналог Военного Министерства). По видимому это означало, что данный предмет изготовлен в соответствии с утвержденным образцом (своеобразный знак ГОСТа). Причем как видно на иллюстрациях, чаще всего присутствует именно "стрела". Кроме указанного знака на флягах могли писаться название полка (аббревиатура или номер), номер батальона, роты и даже взвода. Сюда по различным вариантам можно предположить, что эти моменты Board of Ordnance не регламентировались. В (1) отмечается, что в гвардейских полках, даже в пределах одной части, могли быть различные интерпретации (что видно и на фото).

В отношении а артиллерии, то шифровка была следующей:

- пешая: "стрела", под ней - RA (Royal Artillery) и внизу - номер бригады и батальона (напр. 4.6 - 4-я бригада 6-го батальона);
- конная: аналогично пешей, но RHA (Royal Horse Artillery).

Хотя можно предположить, что также как и в пехоте могло быть все, что угодно.В отношении кавалерии - пока информации не нашел. Хотя некоторые иллюстрации дают определенное представление о том, что могло быть написано на флягах.

Наверное "BO" со стрелой - самая универсальная шифровка, которую, не будучи уверенным, можно использовать в реконструкции.

Евгений Прохоров, Максим Нечитайлов

Иллюстрации:

"Wellington's Army Recreated in Colour Photographs":

1st Foot Guards 1st Battailon Light Company:

1st Grenadier Guards 3rd Battailon 2nd Company:

71st Light 3rd Platoon 1st Company:

68th Light 2nd Company:

95th Rifles:

XII Light Dragoon:

Bryan Fosten "The Thin Red Line":

P. Courcelle "Planches de la Belle Alliance No. 2":

4th (Queen's Own) Dragoon:

Royal Hourse Guard (Blue):

6th (Irish) Dragoons: